Solo para ser minucioso: ninguno de los comentarios disponibles en los DVD dice mucho sobre la paloma volando hacia arriba. Pensé que Ridley Scott lo habría abordado, pero él solo comenta sobre el hecho de que el disparo en el corte teatral fue filmado en los estudios de Pine Wood durante el día, por lo que no coincide con el disparo de Deckard y Batty en la azotea. La toma corregida en la edición The Final Cut muestra a la paloma ascendiendo a un cielo oscuro y lluvioso como se pretendía originalmente.
Sin embargo…
En el mito de la creación del antiguo Egipto, el pájaro Bennu era un ser creado por sí mismo que se dice que voló sobre las aguas del abismo (masa sin forma) que existía antes de la creación. El pájaro Bennu aterrizó en una roca y emitió un llamado que determinó la naturaleza de la creación. Para los egipcios, la imagen de las aves era importante ya que las aves tienen la capacidad de volar, lo que les dio una ventaja sobre otros animales.
- ¿Cómo rescatamos (cebo, luego confinamos) un loro monje escapado en un entorno urbano?
- ¿Cuánto tiempo duraría la envergadura si un pájaro pesara 97 libras?
- ¿Por qué los gansos no se mueven cuando ven venir un auto?
- ¿Cuáles son algunas de las aves más bellas del mundo y dónde viven?
- ¿Qué significa "ser un flamenco en una bandada de palomas"?
En mi propio razonamiento de la película, concluyo que Roy BAtty era similar al pájaro Bennu en que Batty era una misión de auto-creación. Como replicante, se dio cuenta de las limitaciones del replicante y trató de liberarse de esas restricciones. Batty reúne una pandilla, regresa a la tierra y usa su inteligencia y la fuerza de su voluntad gana una audiencia con el ser humano que es, para Batty y todos los replicantes, su y su dios.
Y esta es la gran ironía de la película: Batty se enfrenta a Tyrell (dios) y Tyrell no tiene respuestas ni soluciones a los problemas que Batty está tratando de resolver. Todo lo que Tyrell tiene son palabras reconfortantes de que Batty fue creado tan bien como él podría serlo.
Pero esto no es suficiente para Roy Batty. Roy Batty está en una misión de auto-creación y, en mi opinión, el esfuerzo de Batty para actuar y comportarse como humano es indicativo de un proceso de una humanidad emergente. Si lo piensas, ¿qué es lo más humano que hacer ?: preservar la vida y prosperar, y Batty hace exactamente eso.
Sentado en el techo del edificio podrido, Batty ha alcanzado literal y metafóricamente la cima. Al igual que el pájaro Bennu, Batty se encuentra en la cima del mundo al haber logrado el proceso de auto-creación. El proceso de convertirse en humano a través del desarrollo de respuestas emocionales y luego actuar como humano y luego pensar como humano y luego ser humano en el deseo y la decisión de salvar la vida de Deckard en lugar de permitir que Deckard muera. Qué es lo más humano que hacer: preservar la vida y prosperar.
Rutger Hauer dice que pensó que Batty agarrar la paloma habría sido una reacción espontánea. No puedo discutir contra Rutger, pero siempre hay otro lado de la historia.
Batty suelta la paloma, en lugar de matarla, porque comprende la importancia de la vida, el valor de salvar y preservar la vida en lugar de terminarla. Esto se refleja en sus acciones de salvar a Deckard. Cuando Batty muere y la paloma se suelta, vuela hacia arriba. Creo que esta es una metáfora visual para el alma de Batty ascendiendo al cielo. Esto contrasta con el falso dios que era Tyrell, que no podía hacer nada y no ofrecer nada al concepto del Dios real que puede y probablemente permitiría que Batty haga la transición de artificial a real. En la Biblia, el espíritu de Dios se describe como descendiente como una paloma del cielo. La paloma que vuela hacia arriba es la ascensión de Roy Batty. La finalización de la transición de lo artificial a lo real, el triunfo de la voluntad de vencer toda oposición y aprender el valor de la vida y el significado de la muerte, convirtiendo así la tragedia de la muerte en un triunfo de una vida bien vivida.
Al morir una muerte humana, Batty, entonces, hace un llamado a todos los demás replicantes para que sea posible trascender sus limitaciones y que el viaje de la capucha a la persona sea posible y alcanzable.