He visto hormigas cargando esto, pero nunca descubrí lo que realmente es. ¿Qué es?

Después de leer un poco sobre el ciclo de vida de las hormigas, puedo decir que las estructuras que parecen capullos visibles en la imagen no son más que una hormiga pupa, muy probablemente transportadas a otro nido por hormigas obreras.

Un ciclo de vida típico para las hormigas consta de cuatro etapas, como se muestra en la imagen a continuación:

( Típico ciclo de vida de las hormigas, cortesía: Búsqueda de Google )

Huevo, Larva, Pupa y Adulto.

Después del apareamiento, una hormiga princesa se convierte en reina y está lista para comenzar su propia colonia. Después de encontrar un sitio de anidación adecuado, pone sus primeros pequeños huevos que maduran en trabajadores primogénitos llamados nantics . Estas obras luego alimentan la comida para la reina y el posterior crecimiento de la colonia.

Posteriormente, una reina madura sobreviviría con la comida recolectada por estas hormigas obreras y podría poner hasta mil huevos al día.

Estos huevos son atendidos por las hormigas obreras que los nutren y alimentan. En este momento, su apariencia es tranquila similar a los gusanos y no tienen ojos ni órganos principales.

Estas larvas crecerán en tamaño, eventualmente hasta el punto en que estarán listas para tomar la forma de una hormiga adulta. En este momento, las larvas de la mayoría de las especies tejen un capullo de seda alrededor de sí mismas y se transforman en un adulto completo.

( Ejemplo de una pupa, búsqueda de Google )

Un punto importante a tener en cuenta es que muchas especies pueden desarrollarse sin capullo de seda. Muchos de estos adultos desarrollados serán hormigas obreras, sin embargo, algunas de las larvas bien alimentadas pueden convertirse en hormigas princesa aladas .

Vivek Rai podría tener razón, podrían ser pupas de hormigas. Pero también podría ser la pupa de algún otro insecto.
Entonces, son pupas, por lo que uno u otro insecto.

También he enviado este insecto, no sé cómo se llama, pero puede moverse en ambas direcciones. Entra en su exoesqueleto y sale del otro lado, y comienza a moverse en la dirección opuesta.