¿Sería ecológicamente irresponsable capturar algunos milpiés locales (marfil de Florida y escarlata) para mantenerlos como mascotas?

Mientras no estén en la lista en peligro de extinción y no atrape toneladas de ellos, no. Las especies locales son, y siempre serán, la mejor opción para mascotas exóticas. No tiene que mantener un ambiente especial para ellos y puede liberarlos fácilmente en la naturaleza si se cansa de ellos.

Importar especies no locales tiene el riesgo de que se liberen y se conviertan en una especie invasora.

De hecho, el milpiés escarlata ( Trigoniulus corallinus ) al que te refieres es el resultado de eso. No son nativos de Florida. Son originarios de Asia tropical, pero se han convertido en una especie introducida en varias áreas tropicales de todo el mundo. Lo mismo con el milpiés de abejorro ( Anadenobolus monilicornis ), que era originario del Caribe y Sudamérica.

El milpiés de marfil ( Chicobolus spinigerus , en la foto de arriba), sin embargo, es originario del sureste de los Estados Unidos.