¿Cuántas palabras para “león” hay en árabe?

Hay cientos de palabras para “león” en árabe, pero solo unas pocas son de uso común. La mayoría de ellas son válidas como nombres masculinos también.

Los más populares son los siguientes:

¿Cuántos leones hay en Sasan Gir?
En una escena temprana en El Rey León, Mufasa y Sarabi están durmiendo uno al lado del otro, con un montón de leonas durmiendo cerca. ¿Dónde están los leones? ¿Los leones y leonías en general duermen separados / separados por género?
¿Sería posible aparear un gato doméstico con un león o tigre?
¿Los animales salvajes, una vez cautivos, conservan sus hábitos salvajes?
¿Por qué es inmoral matar cuando puedes ver matar en la naturaleza (un león matando a un antílope)?

LEÓN

1) أسد (assad, sustantivo genérico)

2) حيدر (Haydar, nombre popular)

3) ليث (layth, nombre popular)

4) وائل (wā’il, nombre popular)

5) سبع (sab3)

y muchos más….

CACHORRO DE LEÓN

1) شبل (shibl, sustantivo genérico)

2) أسامة (ussāma, nombre popular)

LEONA

لبؤة (labū’a, sustantivo genérico, connotación negativa)

La imagen adjunta se parece a un león macho adolescente, es decir, lo que se interpone entre “assad” y “shibl”. Probablemente hay una palabra para eso también …

Ver también:

Más respuestas sobre el idioma árabe.

Prénoms et noms d’animaux dans les langues sémitiques

AnimalesleonesLingüística

¿Puede un bebé león ser una mascota de la casa?

Si me amenaza un león, ¿debería cargarlo?

¿Quién ganará en la pelea entre un dragón de Komodo y un león?

¿Por qué los leones en los zoológicos nunca rugen?

¿Los tiburones alguna vez se molestan con la remora o el pez piloto?

¿Es la complejidad la tendencia dominante observada en la naturaleza?

Lion en árabe tiene más de 300 sustantivos, entre esos 300 sustantivos, hay adj que se consideran sustantivos porque se usa comúnmente para describir a Lion.

los sustantivos muy comunes son: (león macho y no hembra – la hembra también tiene sus propios nombres 🙂

Assad أسد

Ossama أسامة

Hamza حمزة

Hizabr هزبر

Dhirgham ضرغام

Arandas عرندس

La’ith ليث

Sab’e سبع

kaswara قصورة

La lista completa es la siguiente, pero tenga en cuenta que la mayoría de esas palabras no se usan sino en piezas de literatura maestra como Poesía antigua, donde los poetas viven en contacto con la vida salvaje y conocen esas palabras.

Diferentes nombres para diferentes personajes, así que no pienses que toda la lista son sinónimos.

(La lista es de Wikipedia) perezoso para escribir cómo pronunciar (Pregunte al tío google y su hijo, servicio de traducción)

أَبُو لِبْدَة
أَخْنَس
أَشْجَع
أَضْبَط
أَلْيَس
بَبِر
بَيْهَس
جَسَّاس
حَطَّام
حَيْدَر
خَبُور
خُنَافِس
دِرْوَاس
دَوْكَس
رَاهِب
رَهِيْص
سَارِي
سَبَنْتَى
سِيْد
شَدْقَم
صَارِم
صَيَّاد
ضُبَارِمَة
ضُرَاك
ضَمْضَم
عَابِس
عَثَمْثَم
عِفْرَاس
عِفِرِّين
عَنْبَسَة
غَضَنْفَر
فَدَوْكَس
فُرَافِص
فِرْفَار
قَبَّاب
قُصَاقِص
قَضْقَاض
كَفَّات
مَاضِي
مُجَالِح
مَرْثِد
مُسْتَلْحِم
مُصْطَاد
مِنْهَس
مُهْرِع
مَيَّاس
نَحَّام
نَهِز
هِبْرِزِيّ
هُرَاثِم
هَرْثَمَة
هَرِيْت
هَصَّار
هَصْوَرَة
هَمْهَام
هَوَّاس
هَيْصَر
أَبُو لُبَد
أَجْبَه
أَسَد
أَصْيَد
أَقْدَم
بَاسِل
بَهِيْم
جَرْوَان
حَامِي
حَمْزَة
خَبَّاس
خَطَّار
دِرْغَام
دَوْسَك
رَاصِد
رَهِيْب
زَيَّاف
سَبَنْتَاة
سَوَّار
شُدَاقِم
صَادّ
صِمَّة
ضُبَارِم
ضَبِيْر
ضُمَاضِم
عَائِث
عِتْرِس
عَزَّام
عِفْرِيْس
عَنْبَس
غَادِي
فَارِس
فُرَافِرَة
فَرْفَار
فُرْهُود
قَشْعَم
قِصْمِل
كُرْدُوس
لَيْث
مُتَنَاذِر
مَرْثَد
مُسَارِي
مُصَدَّر
مُنْهَرِت
مُهَرِّد
مُوَهْوِه
نَجِيْد
نَهْد
هَبَّار
هَرَّات
هَرْثَم
هَرُوت
هُصَاهِص
هَصْوَر
هُمَام
هِنْدِس
هَيْصَار
أَبُو فِرَاس
أَبْغَث
أَسْحَر
أَصْهَب
أَفْضَح
إثْمِد
بَهْنَس
جَرْو
أبو الحارِث
حَلْبَس
خَادِر
خُشَام
دِرْبَاس
دَوْسَر
رَازِم
رُزَم
زَنْبَر
سَبُع
سَنْدَرِيّ
شُجَاع
شَكِم
صُمَادِح
ضُبَارِك
ضَبُور
ضَرْغَم
ظَلُوم
عَتَرَّس
عُرْوَة
عُفْرُوس
عَنَابِس
عَيُوث
فَادِي
فُرَافِر
فِرْصِم
فِرْنَاس
قَسْوَرَة
قُصْقُصَة
قَمُوص
لَحْم
مُتَقَدِّي
مُدِيْن
مَزْبَرَانِيّ
مُصْحِر
مُنْهِّت
مُهَرِّت
مُودِي
نِبْرَاس
نَهَّامَة
هَاضُوم
هُرّ
هَرِت
هَرْهَار
هُزَع
هَصُور
هَمَّام
هُنْبُغ
هَيْزَم
وَهَّاس
أَبُو الحَارِث
وَاسِعُ الشُّدْقَيْن
أُسَامَة
أَصْبَح
أَفْتَخ
أَيْسَر
بَسُول
جُرْهُم
جَيْفَر
حُلابِس
خَابِس
خَزْرَج
دَاهِي
دَوَّاس
رَابِض
رَزَامَة
زُفَر
سِبَطْر
سِرْحَان
شَتَّامَة
شَرِيْس
صِمّ
ضُبَاثِيّ
ضَبُوث
ضَرْغَامَة
طَغَامَة
عَبُوس
عَرَنْدَس
عَفَرْنَى
عَمُوس
عَيَّار
غَيَّال
فُرَاسِن
فُرَانِق
فَرْفُور
قَسْوَر
قُصْقُص
قَلُوب
لابِد
مُتَرَبِّد
مُخْتَبِس
مَرْهُوب
مُصَامِص
مُلْبِد
مِهْرَاع
مِهْصِيْر
نَاهِض
نَهَّام
هَاصِر
هَدِب
هُرَاهِر
هَرِمَة
هِزْبَر
هَصَمْصَم
هَمَّاس
هَمُوس
هَيْثَم
وَرْد
أَبُو الأشْبَال
مَلِكُ الغَاب
أَزْد
أَشْهَب
أَغْلَب
أَهْرَس
بَسُور
جِرْفَاس
جَوَّاس
حَفْص
حَيْدَرِيّ
خَثْعَم
خَوَّان
دَلَهْمَس
رِئْبَال
رزَّام
زَافِر
سَبْر
سِرْحَال
شِبْل
شَرَنْبَث
صِلْدَم
ضَبَّاث
ضَبْثَم
ضَرْغَام
ضَيْغَمِيّ
عَبَّاس
عَرِس
عَفَرْنَس
عُمُس
عَيَّاث
غَيَّاض
فِرَاس
فُرَانِس
فِرْفِر
قُرْضُوب
قَصْقَاص
قَعَّاص
لائِث
مُتَحَرِّب
مُحْتَصِر
مُرْمِل
مُشِيْب
مُقَرْضِب
مُهْتَصِر
مِهْصَر
نَاهِد
نَهَّاس
هَادِي
هَجَّام
هُرَامِس
هِرْمَاس
هَزَّاع
هُصَرَة
هِلَّوْف
هِمْهِيْم
هَوَّام
هَيْصُور
ابن أُسَامَة
جَائِبُ العَيْن
أَدْلَم
أَشْدَخ
أَغْثَر
أَهْرَت
بَبْر
جَأْب
جَهْبَد
حَطُوم
حَيْدَرَة
خَبُوس
خِنُّوس
دِلْهَام
ذَمَّر
رَزَام
رِيْبَال
سَاعِدَة
سَبَنْدَى
شَاكِي
شَدِيْد
صَعْب
ضَابِط
ضَبِث
ضَرْضَم
ضَيْثَم
عَادِي
عَجُوز
عِفْرِس
عَمَاس
عَوْف
غَيَّاث
فَرَّاس
فُرَافِصَة
فُرْفُر
قِرْضَاب
قَصَّال
قَطُوب
كَهْمَس
مُبْتَدِر
مُجَهْجَه
مُرْزِم
مُشِبّ
مُضَبَّر
مُنِيْخ
مِهْصَار
نَاجِد
نَهَّات
نَهُوس
هَجَّاس
هَرَّاس
هَرِس
هُزَابِر
هَصِر
هِلْقَام
هُمْهُوم
هَوَّاسَة
هَيْصَم

Susan Mason-Yadav

346 nombres para el león aquí:
ملحق: قائمة أسماء الأسد في اللغة العربية – ويكيبيديا ، الموسوعة الحرة

Andy Walton

Existen los nombres reales de ‘León’ como especie animal, y también están los nombres poéticos y descriptivos, como ‘Rey’, ‘gran’, ‘rugido fuerte’, ‘César / Qaisar’, ‘melena’, etc.

pero también podría crear uno, y la gente entenderá de qué está hablando, diga ‘Ojos dorados de un depredador’, a los árabes se refiere a un águila o un león, y por contexto entienden lo que está diciendo.

Lo creas o no, tiene más de 300 palabras en árabe, y en algunos diccionarios son 500, como su nombre.

Debido a la razón indicada anteriormente, y si una determinada descripción se usa con frecuencia, o es muy precisa, como el inglés (corazón valiente), eventualmente se usará como un nombre oficial de la misma.

Todas las respuestas anteriores son bastante buenas.

Iman Marei

Algunos dicen que hay más de mil nombres, incluidos adjetivos que describen leones en situaciones específicas.

Aquí hay un enlace para una lista de 352 nombres del león en árabe:

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D …

https://www.marefa.org/%D9%82%D8 …

Andy Walton

El León tiene más de 300 nombres en árabe clásico que se remontan a mucho tiempo atrás y el conocido es “asad- أسد”.

En realidad, el león tiene demasiados nombres diferentes en el árabe clásico, tal vez debido a las fuertes características del león que ALLAH “Dios” le dio, también el género del león.

Los nombres de los leones son realmente difíciles incluso para los árabes porque el árabe clásico no está tan distribuido entre las nacionalidades árabes.