El nombre Woodchuck proviene de una palabra india cree (habla algonquina), wuchak, utilizada para identificar varios animales diferentes de tamaño y color similares, incluidas otras marmotas; no denota nada sobre los hábitos o hábitat de la marmota. La etimología del nombre marmota no tiene relación con la madera o la tirada.
“La marmota es uno de varios animales de América del Norte cuyo nombre tiene orígenes nativos americanos. Desafortunadamente, esos orígenes exactos son desconocidos. Los primeros colonos en Nueva Inglaterra informaron que” wuchak “era el nombre del animal en un idioma algonquiano local, pero esta palabra nunca se grabó en un diccionario y las lenguas algonquinas de esa región ya no se hablan de forma nativa, por lo que la forma original de la palabra se ha perdido en el tiempo. Puede haber sido la palabra para un pescador (un miembro de la familia de las comadrejas) en cambio, dado que la palabra para pescador suena similar a wuchak en lenguas vivas algonquinas (como la palabra Cree ocek, pronunciada similar a oo-check). O podría haber sido una corrupción en inglés de una palabra más larga como la palabra Narragansett ockqutchaun, que sí se refería a una marmota. En cualquier caso, los estadounidenses de habla inglesa más tarde adaptaron el nombre “wuchak” a la forma moderna “marmota”, que era más fácil de recordar “.
– http://www.gotknowhow.com/answer…
- ¿Cómo son los gatos y los perros en tu país?
- ¿Es normal todavía extrañar a un querido gato mascota?
- ¿Qué especies de mamíferos nacen ciegos?
- ¿Hay animales que puedan caminar en el fondo de un cuerpo de agua?
- ¿Cuáles son algunas defensas y protección contra los perros de ataque?
¿Mi opinión? ¿Por qué demonios llamarías marmota a una marmota?
