Estimado usuario de Quora,
Puedo ver por qué haces esta pregunta. Su propio apellido es un ejemplo muy interesante: aunque evidentemente tiene la raíz rusa “pájaro”, todavía suena extraño para el oído ruso. Me interesaría mucho saber sobre sus orígenes.
Sería imposible enumerar todos los apellidos rusos relacionados con las aves, pero intentaré nombrar los más importantes. También daré estadísticas sobre estos apellidos de la red social rusa VK.com (redondeando los números). Tenga en cuenta que la mayoría de los apellidos rusos tienen versiones masculinas y femeninas: Ptitsyn en masculino, mientras que Ptitsyna es femenina. Entonces, para tener el número total de personas con el mismo apellido, debe resumir las cifras de ambos.
- Si los gansos pueden volar largas distancias, ¿por qué tienen que caminar mientras cruzan la carretera aunque no estén buscando comida?
- ¿Qué es el pájaro negro con el pico anaranjado, el anillo naranja y los pies rosados? Fue visto en San Petersburgo Rusia?
- ¿Por qué no criamos águilas del tamaño de LOTR y las montamos?
- ¿Por qué los gansos vuelan en forma de V?
- ¿Qué significa "ser un flamenco en una bandada de palomas"?
Apellidos derivados de ptitsa (ave):
Ptitsyn / a : 3,400 / 3,600
Ptichkin / a : 1,900 / 2,100
Ptentsov / a : 80/40
Ptashny / Ptashnaya : 14/12
Ptitsa : las estadísticas no son confiables porque muchos usuarios simplemente toman esos apodos
Apellidos derivados de las partes del cuerpo de las aves:
Krylov / a (ala): 64,000 / 80,000
Perov / a (pluma): 17,000 / 21,000
Aves específicas:
Sokolov / a (halcón): 229,000 / 275,000
Orlov / a (águila): 187,000 / 219,000
Lebedev / a (cisne): 121,000 / 177,000
Soloviev / a (ruiseñor): 117,000 / 147,000
Vorobiev / a (gorrión): 107,000 / 122,000
Sorokin / a (urraca): 85,000 / 104,000
Gusev / a (ganso): 76,000 / 89,000
Zhuravlev / a (grúa): 67,000 / 88,000
Voronin / a (cuervo): 58,000 / 63,000
Golubev / a (paloma): 48,000 / 63,000
Voronov / a (cuervo): 45,000 / 41,000
Zuev / a (chorlito): 38,000 / 45,000
Seleznev / a (drake): 31,000 / 46,000
Skvortsov / a (estornino): 34,000 / 40,000
Galkin / a (daw): 35,000 / 39,000
Petukhov / a (gallo): 32,000 / 35,000
Grachev / a (torre): 31,000 / 34,000
Solovey (ruiseñor): 25,740
Utkin / a (pato): 23,000 / 19,000
Chirkov / a (verde azulado): 20,000 / 23,000
Sinitsyn / a (tomtit): 20,000 / 22,000
Kurochkin / a (gallina): 21,000 / 19,000
Korshunov / a (cometa negra): 19,000 / 21,000
Kukushkin / a (cuco): 17,000 / 19,000
Gagarin / a (buzo): 18,000 / 17,000
Shcheglov / a (jilguero): 13,000 / 15,000
Chizhov / a (siskin): 13,000 / 15,000
Korolkov / a (cresta dorada): 10,000 / 14,000
Dyatlov / a (pájaro carpintero): 9.300 / 8.500
Snegirev / a (camachuelo): 6.400 / 9.400
Teterina / a (urogallo negro): 7,500 / 9,100
Gogolev / a (goldeneye): 6.800 / 7.700
Yastrebov / a (halcón): 6.800 / 7.600
Baklanov / a (cormorán): 6,100 / 6,500
Chaikin / a (gaviota): 5,200 / 7,500
Zhavoronkov / а (alondra): 5.100 / 6.400
Lastochkin / a (tragar): 3.900 / 5.900
Chibisov / a (avefría): 3,400 / 4,000
Kuritsyn / a (gallina): 3.700 / 3.200
Tsaplin / a (garza): 2.900 / 3.100
Sinichkin / a (tomtit): 2,500 / 3,500
Berkutov / a (águila real): 3,000 / 3,000
Kuropatkin / a (perdiz): 1,900 / 1,900
Chaplin / a (garza): 1,900 / 1,000
Zagoskin / a (cuco): 1,200 / 1,600
Pavlinov / a (pavo real): 1,200 / 1,600
Golubkin / a (paloma): 900 / 1.700
Ivolgin / a (oriole): 1,100 / 1,200
Popugaev / a (loro): 900/700
Aistov / a (cigüeña): 680/780
Indyukov / a (pavo): 600/700
Kanareikin / a (canario): 800/800
Soikin / a (Jaybird): 490/870
Vyakhirev / a (paloma): 570/610
Tsybizov / a (avefría): 500/570
Indeikin / a (Turquía): 170/160
Pingvinov / a (pingüino): 80/70
Albatrosov / a (albatros): 67/53
Krachkin / a (golondrina de mar): 8/6
¡Oh Dios mío! Nunca imaginé que hubiera tantos apellidos de pájaros en Rusia. Y creo que mi lista no es exhaustiva.
Si lo hubiera sabido, no habría comenzado a responder esta pregunta; me tomó demasiado tiempo. ¡Disfrutar!
Para concluir, puedo contar una historia divertida. Poco después de graduarme de la Facultad de Historia de la Universidad Estatal de Moscú, conocí a una señora que había estudiado allí treinta años antes. Ella me preguntó:
– ¿Quién es el decano ahora?
– Karpov
– ¡Oh que lindo! Tienes peces ahora. Cuando era estudiante, nuestra facultad solo estaba dirigida por pájaros: Orlov, Sokolov, Kukushkin …
