¿Los animales tienen idiomas o dialectos diferentes?

Es importante hacer una distinción entre comunicación y lenguaje . Los animales se comunican de formas complejas, utilizando sonidos, olores, gestos, etc. Sin embargo, el lenguaje es un tipo muy especial de comunicación y, hasta ahora, no se ha observado a ningún otro animal que no sea el hombre utilizando el lenguaje.

Podemos distinguir el lenguaje de otras formas de comunicación por el hecho de que es recursivo, lo que realmente significa que podemos poner una frase dentro de otra para obtener significados muy complejos. Por ejemplo, puedo decir. “Este es John. John es un hombre. Esta es una manzana. Es roja. John se la come”. Pero también puedo juntar todas esas frases en “John es un hombre que come una manzana roja”. O “La manzana que John, el hombre, está comiendo es roja”. La comunicación animal no tiene nada remotamente comparable. (Ni siquiera los delfines). Solo comunican cosas simples y no admiten combinaciones complejas.

Muchas personas conocen varios intentos de enseñar el lenguaje de señas a los simios. No muchos saben que esos esfuerzos fracasaron de manera uniforme. Los simios podían aprender signos de palabras, pero casi nunca usaban más de tres a la vez. Nunca hicieron oraciones y, por lo tanto, aunque podían comunicarse, nunca tuvieron lenguaje.

Dicho esto, la comunicación animal es un área de estudio fascinante, y definitivamente es más compleja que solo ladrar y maullar con significados universales. Hay mucha información interesante en este sitio, si está interesado: The Animal Communication Project

Sí, los cuervos tienen diferentes “idiomas” regionales, y los patos graznan en acentos regionales. Estos 2 son comunicación más compleja en lugar de lenguaje. Sin embargo, la Orca tiene algo muy cercano al lenguaje; usan un sistema vocal muy complejo y definitivamente tienen idiomas regionales, no solo acentos. Los perros de las praderas también tienen idiomas regionales, y su comunicación también se puede clasificar como un idioma simple; posiblemente la segunda forma más avanzada de comunicación (después de los humanos, por supuesto), tienen palabras específicas para diferentes amenazas; incluso tienen 2 palabras diferentes para hombre y hombre con una pistola. Un nuevo estudio sugiere que incluso pueden tener nombres el uno para el otro.

Usar el término “lenguaje” para describir animales no humanos es problemático. Sin embargo, hay evidencia de que algunos otros animales tienen algo parecido a los dialectos.

Según tengo entendido, el estudio vinculado a continuación analizó las variaciones en cómo dos grupos familiares de orcas tenían diferentes versiones de las mismas llamadas. Estos sugieren variaciones que no solo se transmiten de madre a hijo, sino que pueden transmitirse “horizontalmente” dentro de un grupo familiar.

http://www.marinemammal.org/wp-c

Los animales no tienen “idiomas”. Hay quienes sostienen que la comunicación compleja entre los cetáceos es como un lenguaje, pero nadie ha podido descifrarlo lo suficiente como para determinar si comparte características con el lenguaje humano. Pero he oído hablar de casos en que los animales (especialmente las aves) tienen llamadas localizadas, por lo que supongo que se podría decir a ese respecto que está sucediendo algo similar a la dialectificación. Todo sobre las aves: variación geográfica

Se ha observado que los gatos y los perros tienen vocalizaciones idiolecticas (exclusivas de los individuos) para su gente. Personalmente, creo que como una gata loca y honoraria, los gatos nos maullan imitando nuestra conversación con ellos. Los gatos salvajes casi nunca maullan.