¿Es una forma natural de decir ‘es hora de comer’ en las conversaciones habladas? Para mí, debería decirse ‘es hora de cenar’.

“¿Es una forma natural de decir” es hora de comer “en las conversaciones habladas? Para mí, debería decirse “es hora de cenar”.

Sí, es natural usar “es hora de comer” en conversaciones habladas, particularmente en conversaciones informales.

Hay muchas situaciones en las que la comida que se come es inapropiada para la comida tradicional correspondiente a la hora del día, por lo que se llama “almuerzo”, “cena”, “cena” o “desayuno”.

También podría estar en una hora extraña, buscando alimento; conseguir una hamburguesa con queso a las tres de la mañana definitivamente no es la cena y tampoco es el desayuno; Han pasado ocho horas desde su última comida y no ha dormido nada en ese momento: ahora es hora de comer.

De acuerdo, el uso adecuado requeriría circunstancias poco comunes, pero de hecho es correcto usarlo, incluso para una comida tradicional en su momento tradicional.

Supongo que depende del contexto.

Si la persona a la que se lo dice espera cenar y es de noche, entonces “Es hora de comer” estaría perfectamente bien. Pero si la persona acaba de terminar su almuerzo o si está en una tienda de mascotas, por ejemplo, decir “Es hora de comer” sería un poco incómodo para el oyente.