¿Las águilas tienen aletas en los bordes exteriores de sus alas?

Las primarias primera a quinta en un ala de águila (esas son las plumas de vuelo principales)

están en la piel estirada sobre un hueso al final que puede pivotar bastante.

Cuando el ala del águila se extiende por completo, el hueso del extremo se estira hacia afuera, estirando la piel que sostiene las plumas y extiende completamente las plumas.

Ahora, creo que lo que estás confundiendo con “winglets” es simplemente que las primarias son muy flexibles, aunque rígidas, y pueden girar hacia arriba contra la presión de un ala hacia abajo, como en esta imagen.

Todo lo que es, son las plumas dobladas. No son winglets, y no es para hacer que el vuelo sea más eficiente.

Creo que te refieres a sus plumas primarias. Hasta donde yo sé, todas las aves las tienen a menos que hayan sido cortadas. Una práctica común en Estados Unidos para las aves mantenidas como mascotas para facilitar su manejo. Son las principales plumas de vuelo. A veces parecen dedos en rapaces más grandes y Ravens en particular.